Le Côty est un petit vallon entre le Val-de-Ruz et la Joux-du-Plâne. A l'extrémité Est de ce vollon, se trouve le Restaurant "La Vieille Fontaine" (Chez Mariette). Depuis ce restaurant, rouler 1.5 kilomètres le long du Côty. Sur le plan ci-dessous, une flèche indique la porte d'entrée.

Pour une recherche à l'aide d'un GPS : N 47°05'39.5 / E 06°57'95.3.

Les coordonnées suisses sont : 563'600 / 216'040 (carte 1144 Val-de-Ruz 1:25'000).

Plan d'accès sur map.search.ch